Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(24)
Forma i typ
Książki
(22)
Proza
(18)
Poradniki i przewodniki
(3)
Audiobooki
(2)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(28)
nieokreślona
(4)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(14)
Filia nr 1
(7)
Filia nr 9
(1)
Filia nr 8
(5)
Filia nr 5
(5)
Autor
Roberts Nora (1950- )
(4)
Grabska-Ryńska Maria
(3)
Steel Danielle (1947- )
(3)
Bober Karolina
(2)
Kabat Jan
(2)
Onichimowska Anna (1952- )
(2)
Onichimowska Anna (1952- ). Samotne wyspy i storczyk
(2)
Roberts Nora (1950- ). MacGregorowie
(2)
Ahern Cecelia (1981- )
(1)
Ahern Cecelia (1981- ). PS I Love You
(1)
Ahern Jerry (1946-2012). Krucjata. 10. Przebudzenie
(1)
Ahern Jerry (1946-2012). Krucjata. 11. Odwet
(1)
Ahern Jerry (1946-2012). Krucjata. 12. Rebelia
(1)
Ahern Jerry (1946-2012). Krucjata. 13. Pościg
(1)
Ahern Jerry (1946-2012). Krucjata. 9. Płonąca Ziemia
(1)
Arênêv Volodimir (1978- ). Wesoły, niewinny i bez serca
(1)
Barash Susan Shapiro (1954- )
(1)
Becker Marty (1954- )
(1)
Bianek Klaudia
(1)
Bianek Klaudia. Życie po tobie
(1)
Bielanin Andriej (1967- ). Zawsze jesteśmy odpowiedzialni
(1)
Biernacka Matylda
(1)
Bond Stephanie. Dbaj o interesy
(1)
Borkowska Małgorzata (tłumaczka)
(1)
Breitenwald Michał (1955- )
(1)
Błaszczykowski Jakub (1985- ). Kuba
(1)
Campbell Jack. Zaginiona flota. Bezlitosny
(1)
Campbell Jack. Zaginiona flota. Zwycięski
(1)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Kłopotliwy łoś
(1)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Nowy dom zajączków
(1)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Przyjaciele zwierząt. Chaber, mały wilczek
(1)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Przyjaciele zwierząt. Osamotniony Ryś
(1)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Sóweczka z fotografii
(1)
Chorąży Wojciech (1973- )
(1)
Clare Cassandra (1973- ). Miasto kości
(1)
Clare Cassandra (1973- ). Miasto popiołów
(1)
Crummey Michael (1965- ). Dostatek
(1)
Crummey Michael (1965- ). Pobojowisko
(1)
Cussler Clive (1931-2020). Cyklop
(1)
Cussler Clive (1931-2020). Na dno nocy
(1)
Cussler Clive (1931-2020). Operacja "HF"
(1)
Cussler Clive (1931-2020). Skarb
(1)
Cussler Clive (1931-2020). Vixen 03
(1)
Deveraux Jude (1947- )
(1)
Domagalik Małgorzata (1957- ). Kuba
(1)
Dębski Rafał (1969- ). Krzyże na rozstajach
(1)
Dębski Rafał (1969- ). Żelazne kamienie
(1)
Filipczuk Magdalena (1984- )
(1)
Filipczuk Michał (1975- )
(1)
Filipowicz Leszek (1967- )
(1)
Follett Ken (1949- ). Krawędź wieczności
(1)
Furczyk Bożena
(1)
Galina Mariâ Semenovna (1958- ). Lutnia i to wszystko
(1)
Gerritsen Tess (1953- ). Grzesznik
(1)
Gerritsen Tess (1953- ). Sobowtór
(1)
Górczyńska Ewa
(1)
Han Jenny (1980- )
(1)
Jabłoński Maciej (1973- )
(1)
Jaworska Wanda
(1)
Johansen Jorunn (1960- )
(1)
Johansen Jorunn (1960- ). Tajemnica wodospadu
(1)
Kava Alex (1960- ). Dotyk zła
(1)
Kelly Cathy
(1)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(1)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(1)
Kiyosaki Robert T. (1947- )
(1)
Kiyosaki Robert T. (1947- ). Bogaty ojciec
(1)
Komorowska Anna (1962- )
(1)
Kowalik Maciej (1984- )
(1)
Krochmal Anna (1965- )
(1)
Kudrâvcev Leonid Viktorovič (1960- ). Ballada o smoku
(1)
Kędzierski Robert (1964- )
(1)
Labisko Agnieszka
(1)
Lapidus Jens (1974- ). Sztokholm delete
(1)
Lapidus Jens (1974- ). VIP-room
(1)
Laudański Paweł (1971- )
(1)
Lechter Sharon L
(1)
Legeza Sergìj Valerìjovič (1972- ). Gry na serio
(1)
Leigh Jo. Teraz i na zawsze
(1)
Maciejewski Michał (1966- )
(1)
Marvelle Delilah
(1)
Mazurek Izabela (tłumacz)
(1)
Morgenstern Thomas (1986- ). Moja walka o każdy metr
(1)
Partyga Ewa
(1)
Popczyński Marcin (1974- )
(1)
Rafa Lidia
(1)
Redbeard Odin. Wiking Vulgar i porażający turniej talentów
(1)
Redbeard Odin. Wiking Vulgar i straszna wycieczka
(1)
Redbeard Odin. Wiking Vulgar i wielkie igrzyska
(1)
Redbeard Odin. Wiking Vulgar i zdobywcy owsianych ciasteczek
(1)
Russell Craig (1956- ). Krwawy orzeł
(1)
Sasin Anna
(1)
Sedeńko Wojtek
(1)
Siemianowski Roch (1950- )
(1)
Siewior-Kuś Alina
(1)
Snicket Lemony (1970- ). Seria niefortunnych zdarzeń. 7. Wredna wioska
(1)
Snicket Lemony (1970- ). Seria niefortunnych zdarzeń. 8. Szkodliwy szpital
(1)
Sowa Izabela (1969- ). Tymczasem
(1)
Spadafori Gina
(1)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- ). Biuro Śledcze Tomuś Orkiszek i Partnerzy. cz.6: Słony deser
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(13)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
1901-2000
(7)
1945-1989
(5)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(24)
Język
polski
(24)
Odbiorca
Młodzież
(3)
14-17 lat
(2)
Niewidomi
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(11)
Literatura polska
(5)
Literatura angielska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura norweska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Temat
Relacja romantyczna
(4)
Małżeństwo
(3)
Pisarze
(3)
Wybory życiowe
(3)
Antropolodzy
(2)
Kobieta
(2)
Lekarze
(2)
MacGregorowie (rodzina fikcyjna)
(2)
Modelki i modele
(2)
Młodzież
(2)
Bogactwo
(1)
Chorzy nieuleczalnie
(1)
Dietetyka
(1)
Dziewczęta
(1)
Kobieta samotna
(1)
Koty
(1)
Macierzyństwo
(1)
Matki i córki
(1)
Nastolatki
(1)
Odchudzanie
(1)
Odżywianie
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Przeznaczenie
(1)
Przyjaźń
(1)
Psychologia
(1)
Psychologia zwierząt
(1)
Rany postrzałowe
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Sukces
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Uczniowie szkół średnich
(1)
Wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych (1775-1783)
(1)
Zakochanie
(1)
Ślub i wesele
(1)
Żałoba
(1)
Temat: miejsce
Boston (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts)
(2)
Paryż (Francja)
(2)
Dublin (Irlandia)
(1)
Irlandia
(1)
San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(15)
Powieść
(8)
Romans
(6)
Antologia
(2)
Poradnik
(2)
Saga rodzinna
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Dokumenty elektroniczne
(1)
Fantastyka
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
Praca, kariera, pieniądze
(1)
Rozwój osobisty
(1)
24 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obycz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Życie po tobie ; 2)
Stanowi kontynuację: Życie po tobie
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zawsze i na zawsze / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie 1. - Białystok : Young - Wydawnictwo Kobiece, 2019. - 375, [1] strona ; 21 cm.
Stanowi kontynuację: P.S. Wciąż cię kocham
Stanowi kontynuację ksiażek pt.: Do wszystkich chłopców, których kochałam; P.S. wciąż Cię kocham
Tytuł oryginału: "Always and forever, Lara Jean" 2017
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mł.obycz. (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Na zawsze / Jude Deveraux; przeł. Lidia Rafa. - Warszawa : BAOBAB, 2004. - 276, [1] s.; 20 cm.
(Miłość i Magia.)
Forma i typ
Gatunek
Symbol UKD: 821.111(73)-311.2
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Filia nr 8
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Romans
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
(PS I Love You ; 2)
Stanowi kontynuację: PS Kocham Cię
Stanowi kontynuację książki pt. "PS Kocham Cię".
Tytuł oryginału: Postscript
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.obycz. (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Harlequin Orchidea; 164)
Gatunek
Symbol UKD: 821.111(73)-311.2
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Romans
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Symbol UKD: 821.111(73)-311.2
Tytuł oryginału : Now and forever, 1974.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.obycz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Symbol UKD: 821.111(73)-311.2
Tytuł oryginału : Now and forever, 1974.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obycz. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
(Kobieta Sensus.pl)
Autor
Przynależność kulturowa
Gatunek
Symbol UKD: 613.2
Psychologia odchudzania. 5 kroków do sukcesu w odchudzaniu. Głodne emocje. Przyczyny powstawania nadwagi. ABC żywienia. Programy żywieniowe 1800, 1400 oraz 1200 KCAL. Proste sposoby na relaks i aktywność fizyczną. Nie taka waga straszna, jeśli ją oswoisz. (opis z okładki)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 613.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziś i na zawsze / Nora Roberts ; przekład Karolina Bober. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2001. - 156, [1] strona ; 21 cm.
(Wszystko dla Pań)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Symbol UKD: 821.111(73)-311.2
Tytuł oryginału : Tonight and always, 1983
Poczytny pisarz Jordan Taylor postanawia zatrudnić konsultantkę, która pomoże mu w pracy nad najnowsza powieścią. Jego wybór pada na Kasey Wyatt, uznanego antropologa. Ale Jordan nie spodziewa się, że słynna pani doktor jest piękna, pełna temperamentu młoda kobieta. I ze na zawsze zmieni jego życie...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Obycz.
Biblioteka nieczynna
Książka
W koszyku
Dziś i na zawsze / Nora Roberts ; przekład Karolina Bober. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2000. - 167, [1] strona ; 21 cm.
(Wszystko dla Pań)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Symbol UKD: 821.111(73)-311.2
Tytuł oryginału : Tonight and always, 1983
Poczytny pisarz Jordan Taylor postanawia zatrudnić konsultantkę, która pomoże mu w pracy nad najnowsza powieścią. Jego wybór pada na Kasey Wyatt, uznanego antropologa. Ale Jordan nie spodziewa się, że słynna pani doktor jest piękna, pełna temperamentu młoda kobieta. I ze na zawsze zmieni jego życie...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Harlequin Saga ; 6)
(MacGregorowie / Nora Roberts)
Tytuł oryginału: "For now, forever".
Daniel senior rodu MacGregorów, trafia do szpitala. Trwa ciężka operacja. Anna, żona Daniela od niemal czterdziestu lat, z lękiem oczekując na jej wynik, wraca myślami do przeszłości. Poznali się w Bostonie, gdzie ona studiowała medycynę. Daniel przybył tu niedawno ze Szkocji i zdążył już dorobić się pokaźnej fortuny. Zamierzał znaleźć żonę. Anna od pierwszej chwili zrobiła na nim piorunujące wrażenie. Przyzwyczajony, że szczęście mu sprzyja, ruszył na podbój, ale ona szybko mu uświadomiła, że nie będzie łatwym celem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Romans
Audiobook
CD
W koszyku
Żegnaj na zawsze / Anna Onichimowska; czyta Anna Komorowska. - Warszawa: Biblioteka Akustyczna, 2008 - 1 płyta CD Mp3 : digital stereo; 12 cm.
(Samotne wyspy i storczyk ; 2)
(Kolekcja dla Młodzieży)
Stanowi kontynuację: Samotne wyspy i storczyk
Kontynuowany w: Trudne powroty
Kontynuacja popularnej powieści dla młodzieży "Samotne wyspy i storczyk". Narratorką drugiej części cyklu autorstwa Anny Onichimowskiej jest Ewa, dziewczyna Maćka. Tym razem to ona musi zdecydować, czy ważniejsza jest dla niej kariera modelki w Paryżu, czy rodzina, chłopak i studia w Warszawie. Bez względu na to, jakiego dokona wyboru, praca i wakacje we Francji są dla niej prawdziwą lekcją dorosłości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Młodzieżowa (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żegnaj na zawsze / Anna Onichimowska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2008. - 213, [3] strony ; 19 cm.
(Samotne wyspy i storczyk ; 2)
(Tylko dla Dziewczyn)
Stanowi kontynuację: Samotne wyspy i storczyk
Kontynuowany w: Trudne powroty
Kontynuacja popularnej powieści dla młodzieży "Samotne wyspy i storczyk". Narratorką drugiej części cyklu autorstwa Anny Onichimowskiej jest Ewa, dziewczyna Maćka. Tym razem to ona musi zdecydować, czy ważniejsza jest dla niej kariera modelki w Paryżu, czy rodzina, chłopak i studia w Warszawie. Bez względu na to, jakiego dokona wyboru, praca i wakacje we Francji są dla niej prawdziwą lekcją dorosłości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mł.obycz. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Na zawsze razem / Jorunn Johansen ; przekład Ewa Partyga. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, copyright 2014. - 157, [1] strona ; 18 cm.
(Fakt Kolekcja)
(Tajemnica wodospadu / Jorunn Johansen ; t. 55)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Symbol UKD: 821.113.5-311,2
Tytuł oryginału cyklu: [Fossefall].
Wygląda na to, że w Fińskim Lesie nareszcie zapanował spokój, bo Czarne Księgi zniknęły na dobre. Zakochani w sobie Kajsa i Victor oczekują potomka. Tymczasem Amalie ponownie rodzi bliźnięta: dwie dziewczynki. Niestety, pewnego dnia Victor wstaje z łóżka rozgorączkowany, zlany potem i wkrótce mdleje...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sagi (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zaczytaj się)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Symbol UKD: 821.111(73)-312.5
Tytuł oryginału: Forever and a day, 2011
Ona marzy o ucieczce z Nowego Jorku i lepszym, dostatnim życiu. On nie pamięta, kim jest, ale na pewno nie należy do jej świata: nieprzyzwoicie bogaty arystokrata z Europy. Nieszczęśliwy wypadek krzyżuje ich losy. Ale żadne z nich nie jest przygotowane na rodzącą się między nimi namiętność. Ani na to, co oboje mogą stracić, gdy jego prawdziwa tożsamość wreszcie zostanie ujawniona.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.obycz. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(New York Times Bestselling Authors: Romans)
(MacGregorowie / Nora Roberts)
Tytuł oryginału: "The MacGregors: Daniel - Ian". Na książce pseudonim autorki, nazwa: Eleanor Wilder.
Tytuły orginalne części: "For now, forever" ; "In from the cold".
Powieści z tego tomu ukazały się oddielnie pod tytułami: "Teraz i na zawsze (Daniel)" i "Mroźny grudzień (Ian)".
Ian MacGregor jest potomkiem pierwszych szkockich emigrantów, którzy w osiemnastym wieku osiedli w Bostonie. Podobnie jak inni członkowie tego niepokornego rodu nade wszystko ceni wolność, honor i dobre imię. Wróg wciąż jest ten sam - przeklęci Brytyjczycy. Ian, ranny w walce, musi uciekać. Los wiedzie go do domu w lesie, gdzie z ojcem i braćmi mieszka młoda wdowa Alanna...
Daniel senior rodu MacGregorów, trafia do szpitala. Trwa ciężka operacja. Anna, żona Daniela od niemal czterdziestu lat, z lękiem oczekując na jej wynik, wraca myślami do przeszłości. Poznali się w Bostonie, gdzie ona studiowała medycynę. Daniel przybył tu niedawno ze Szkocji i zdążył już dorobić się pokaźnej fortuny. Zamierzał znaleźć żonę. Anna od pierwszej chwili zrobiła na nim piorunujące wrażenie. Przyzwyczajony, że szczęście mu sprzyja, ruszył na podbój, ale ona szybko mu uświadomiła, że nie będzie łatwym celem.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang.obycz. (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obyczajowa (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Bogaty ojciec / Robert T. Kiyosaki i Sharon L. Lechter)
(Rich Dad's Advisors)
Nazwa autorów na okładce, tytuł oryginału cyklu: "Rich dad series".
Tytuł oryginału: Rich dad's retire young, retire rich : how to get rich and stay rich forever!, 2002
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.94 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej